Mediacentre will record in DVR-MS format which is mpeg-2. You can set the quality options for analogue recordings in the Tasks Settings area. Not sure if it carries across when you do the hack though.
However, you could use
MCEBuddy which runs as a service and will convert your DVR-MS recordings to whatever format you wish (h.264 reduces them to around 10% of the original file size)