I think you're probably trying to do something that isn't possible.
There was a rumoured software version of Media Center Extender called Softsled, but it has never appeared.
You can do the reverse of what you're trying to do (i.e. have MediaPortal as the backend & MCE as the front end) by using a MediaPortal plug-in for MCE.
Justin